AliReza A.Z تقديم ميکند دخترهاي بيکيني پوش روي يخ (اين فيلم داراي صحنه هاي جنسي ميباشد و ديدن آن به افراد زير 18 سال توصيه نميشود)
سلام سلام مگان
آره , من الآن تو راه خونم...
مطمئن نيستم , شايد ازين نمايش خارج بشم.
به سختي ميتونم تابلو رو ببينم.
آره , ميدونم تو همون جهت بودم اما اين تو تاريکي نصب شده.
آره , يه دقيقه صبر کن , فکر کنم يه چيزي ديدم
همينجا ميريم.
خوبه بازند
سلام؟ مگان؟
لعنتي.
سلام؟
هيچکس نيست؟
من فقط ميخوام راه جاده رو بدونم.
کسي اينجاست؟
يالا.
Pak girl.
سلام , اين مگانه. لطفآ پيغام بگذاريد.
سلام , منم. من الان تو پمپ بنزينم
و نميتونم کسي رو پيدا کنم
اما دوباره ميرم تو جاده و سعي ميکنم يه راه براي خروج پيدا کنم.
5دقيقه ديگه بهت زنگ ميزنم, بعد اينکه اميدواريم به وقوع پيوست.
باشه ,خداحافظ.
دزدي نميکردم اگه اجازه ميدادي درو باز کنم.
فقط ميخواستم ازت راه جاده رو بپرسم , کوني.
باز چه جهنمي داره اتفاق ميفته؟
اين تو سينه هام تحريک کننده اند؟
فکز کنم بيکينيت خيلي برات کوچيکه. - خوبه.
اين برام ديروز با پست اومد جينا.
ما بايد پول بيشتري بدست بياريم تا بتونيم با بيکيني تو کارواش کار کنيم.
راهت خيلي تحريک کننده اس براي بعضي چيزا.
گوش کن, اين براي هر روز نيست من ميتونم هرجايي با بيکيني راه برم ...
جي دي کامله بدون اينکه ديوونه شي.
ميتوني برا فردا بيکيني جور کني؟
سگم همشونو خورد؟
سعي خوبي بود. من ميتونم بپوشونمت.
اين خيلي بهت مياد.
خيلي کسخلي.
يه چيزي پيدا کن که حداقل سينه هامو خوب نشون بده.
تو جعبه رو نگاه کن. هرچي که بتونه اونا رو راست نگه داره بردار.
اين خيلي برات خوبه.
ميدوني, وقتي تو دبيرستان بودم ...
يه گاراژ باز کردم.
باشه, پس ما با اتوبوس حدود 8:30 ميريم, 9هم ميريم دخترا رو برداريم.
اين به ما زمان کافي رو براي شستن ماشين ميده.
و همه اين اتفاقا کجا ميفته؟ - ساحل پنسيل, مرد.
اونجا پر از آدمه. - باشه , بهم بگو بليک
چطوري ميتونم اينو تموم کنم؟
خوب تو ميشيني تو ماشين...
پس من فکر ميکنم که تو توانايي اينو داري يه چيزي مثه کارواش پيدا کني.
و ما نياز به کسي داريم که بتونه ون رو برونه...
و تو تنها کسي هستي که ميتوني اين کارو انجام بده.
حتمآ.
سلام. - سلام بليک.
همه چي برا فردا آمادس؟
آره.
باشه, پس تا نه ساعت ديگه, خداحافظ.
مثل دزديدن شکلات از يه بچه.
پس اون برنامه رو ميريزه؟ - آره.
و ما انگشت نداريم براي درآوردن ميله از زخم (فکر کنم اين يعني ما هيچي نداريم(.
يا يکي رو بکني. - آره, آره. به سلامتي, برا اينکه چيکار کنيم.
اينجا چيکار ميکني؟ - هيچي.
فقط يه چيز نوک تيز.
و , اين مناسبه
تلاش به سوي حداقل, براي ديدن يه چيز که شايد مناسبه.
و يه کم خواب. ما روز بلندي رو فردا داريم.
آره , يه روز خيلي هيجان انگيز.
مطمئني براي فردا صبح آماده اي. جي دي بهمون يه چيزي براي سرقت کارواش ميده.
نگران نباش. من شنيدم اون اگزوز براي بعدآ.
باشه , احمق.
باشه, آره. اونجا ميبينمت.
چطوري به کارما زنگ زدي.
ماشينشون خراب شده و بايد ببرنش گاراژ.
پس لينا اين براي همه درسته که بدون آموزش با اتوبوست بيان.
ما بايد تمام روز رانندگي کنيم؟ چون من براي چنين چيز مزخرفي وقت ندارم.
من کارهاي ديگه هم دارم.
کي امروز با عجله نهارتو درست کرد , عزيزم؟
من عاشقتم , نفهم من تمام روز از دستت ناراحت بودم
اون بسوي خروجي 19 رفت, نبايد زياد ازينجا دور باشه.
باورنکردنيه.
پيشنهاد ميکنم خودت رانندگي کني. از اين گذشته ...
من از يه پسر نجيب خواستم ...
کي مسابقه مارو ميبينه, آماده.
اون حتمآ براي رسوندن ما به اونجا تمايل داره.
اگر تو صاف صحبت کني با طرف, من بحت فحش ميدم ... - چي؟
باشه , بچه ها. اين نمايش ماست.
من سخت نميگيرمش خوب؟
کي از دستت خلاص ميشم؟
هنوز دقيق نميدونم. ولي بعدآ بهت زنگ ميزنم.
جين ميتونم تلفونت رو قرض بگيرم؟ ماله خودمو فراموش کردم
آره.
اميدوارم اين يه جک لعنتي باشه.
باشه.نگران نباش ما خيلي زود اونجاييم, قول ميدم.
اين خوبه?
باشه.
تامي. - بله?
لطفآ بهم بگو ميتوني درستش کني.
خوب ...
ميتونم محل ابزار رو تو کمترين زمان پيدا کنم.
نه نه نه تامي. ما 11 ساعت لازم داريم ...
داخل کارواش باشه؟ وگرنه, لينا ... ميدوني لينا؟
آره. - اون باهام يه معامله جنسي ديگه ميکنه.
و اين راهش نيست من باکره گيم رو از دست دادم.
من نميدونم درباره چي حرف ميزني. سيمکشي بايد عوض بشه.
باشه - اين درست نيست.
هي , کسي اينجاست؟
اتوبوسمون خراب شده , کسي اينجا هست کمک کنه تعميرش کنيم؟
يه سگ کوچيک.
دوک؟
دوک ,بيا پسر.
دوک؟
همه چي خوبه پسر؟
دوک؟
نيکي خيلي منو ترسوندي. - از حالت ترسيده ات خوشم مياد.
منو روشن ميکنه.
الان نه, نيکي.
فکر کنم صداي يه سگ از اونطرف ديوار شنيدم.
فقط فراموشش کن صورت عروسکي من.
باشه.
بليک. - چي?
اين کيه? - کي?
اين جنا تايلره. - کي?
خبرهاي داغ. اون از طرف همه دانشگاه ها پيشنهاد داره.
اما اون نيست؟ - نه چرا اينقدر کنجکاوي؟
خواستم ... جنا.
بيا بليک. تو جدي نيستي مرد.
اگر جاي تو بودم, ميخواستم کارواش همينجا باشه.
ديوونه اي؟ ديوونه اي؟
اگر هرکدوم از دخترا 4 ساعت اينجا بشينن
خداي من.
راست ميگي. - بيا شروع کنيم.
بهش ميگم درستش ميکني. - باشه.
خبراي خوب اين تاميه ...
ميتونه درستش کنه. و خبر بد اينکه ...
تعمييرش سه چهار ساعت زمان ميبره.
پس ما ميتونيم کارواشو همينجا راه بندازيم. - لازمه دهنتو ببندي.
گوش کن ما کارواش رو همينجا شروع ميکنيم.
فکر ميکني ميتونيم لباسامونو اينجا عوض کنيم؟
مطمئني اينجا ميشه؟ - آره , همه چيز خوبه , زودباش.
صبر کن.
آره. - باشه.
اگر قراره ايجا کارواش بشه پس ما نياز داريم يکم اينجا مرتب بشه.
مشکلي نيست.
شايد شما بتونين حلقه هاتون رو در بيارين پس اين صدا نميده وقتي ماشين ميشورين.
شوخي ميکني؟ من لين حلقه طلا رو بدم براي حفاري اتوبوس.
مخصوص سام. من بهش اعتماد دارم.
اگه به من بديش برات نگه ميدارمش.
قسم ميخورم بليک اگه حلقه گم بشه ...
تخماي کوچيکتو ميکنم ...
و به سگام براي شام معرفي ميکنم. واضح گفتم بهت?
آره. - خوب.
از همصحبتي باهات خوشحال شدم. - منم همينطور.
جهنمو لمس ميکني پس حلقه ام رو گم نکني.
ببين اين چطوريه.
به نظر اين يکي کار نميکنه.
من احساس ميکنم که يک مکانيک زشت از بين در مياد ...
و مياد براي نگاه کردن ما ...
نگران نباش اگه اون بياد قيمه قيمه اش ميکنم.
عالي به نظر مياي.
آره بالاخره من بالغ شدم.
جوگير نشو, اين فقط شستن ماشين هاست.
خدا. تو به گردشگرا کمک ميکني؟
هي ميتونيم کمک کنيم؟
ماشينمون خراب شده, پس ما دنبال بنزين ميگرديم.
ماشينتون خراب شده؟ - آره نه گاز.
ماشينتون خيلي ازينجا دوره؟
خوب فقط 5دقيقه پياده روي داره.
ديوونه شده ؟ حداقل 8 تا 10 دقيقه! من نيرويي ندارم!
لعنتي جاينت! هفت هشت يا پنج دقيقه! چه فرقي ميکنه؟
خوب, اين احساس مثه اينه که رييس داريم و من خسته و مريضم از بيپايان بودن پياده روي.
تو ميتوني پمپ رو به سختي خارج کني, اما من نميدونم کار ميکنه يا نه.
شايد اين ارزش تلاش کردنو داره.
مر30. - مشکلي نيست.
لاف زن.
چي؟ من ميدونم درسهاي فرانسويم يه جا بدرد ميخوره.
Hoppa.
سلام , پيرمرد.
ظاهرآ ماشينت نياز به شستوشو داره.
فکر کنم خاک و گريس, خيلي قديمي براي هميشه.
اسمم هانکه. - سلام هانک.
مطموني اين قديميه و نياز به شستن داره؟
تو چي ميدوني؟ من بهت 50 سنت ميدم ...
فقط به خاطر اينکه قيافت خيلي زيباست.
مر30.
اول ...
50سنت بسه براي پر کردن وقت يه پيرمرد براي تمام هفته.
دقيقآ همينجا, کي ميتونيم شروع کنيم.
فقط تو حومه شهر.
آره , اون موقع بهتره.
ميدوني چي ميشه اگه ترک کنيم چيزايي رو که وجود دارن.
در شبي, من با چراغ قوه تو يه شاهراه ...
و اونا واسم مناسبن.
اگر جاي شما دخترا بودم سريعتر گورمو از اينجا گم ميکردم....
و اگه جاي تو بودم هانک ...
نميخواستم تمرين رانندگي کنم و با داستان روح دختراي جوون رو بترسونم.
مر30 براي هديه ات. روز خوبيه.
از پمپ بنزين فاصله بگيرين , من بهتون هشدار دادم.
سلام؟
من ميخوام بنزين بخرم, و ...
و من براي آبجوم احتياج به يخ دارم.
اونجايي؟
من پول رو ميزارم روي ميز.
هيچوقت چيزي مثه اين نديدم ...
Pierre?
Pierre!
اگر تو يه کم کشش به سرمقاله ات بدي لازمه ...
آره بخاتر پيشنهادت ممنونم, ولي من خيلي بهش فکر نميکنم.
يالا تامي.
تو خيلي سخت رو اتوبوس کار ميکني.
آره ميدونم. و من بايد تو گاراژ هم برم ...
کمي جنس ببر, پس همه اينا رو ميشه خارج از اينجا هم انجام داد.
نرد.
اين چيه که بهش نگاه ميکني؟
سلام نيک , چکش خوبيه.
تامي , اتوبوس چطوره؟ - خوبه اما ...
ولي زوج فرانسوي نبودن
اين? - آره.
ما تو گاراژيم تامي. گازوييل همه جا هست.
ميبينيش يا دروغ ميگي؟
نه اما به سادگي تعمير اتوبوسه, لطفآ. مر30.
هي. - سلام.
فقط ميخوام بشورمش. - مطمئني؟
براي يه کم پول ديگه ميتوني تمومش کني.
اون چيه؟ - اين فرانسويه براي کامل کردن.
اينم يه کارواش کامل براي بيرون و داخل.
خوبه.
دخترا من يکيو گير آوردم.
سلام. - چه خبر؟
بهم دست نزن!
هي لينا؟
خورشيد غروب کرده و هوا سرد شده. و هيچ ماشيني هم نيست پس ما ميريم.
اين زياد سخت نخواهد بوذ.
جنده.
اينجا بليک خوبه.
اگه ما بريم دير به ساحل ميرسيم.
اگه دوباره تو چشمات نگاه کني.
فقط ميتونم بليک رو تنها ببينم.
اونو برگردون. اونجا کسي نيست.
بروک. دوربينت رو بردار.
Tommy? Tommy?
تام بهم بگو که اتوبوس درست شده. - ميله ها مقابله ميکنن.
Yes!
باشه ببين من اتوبوس رو لازم دارم - بليک تو جدي نيستي؟
آره هستم لطفآ برو بيرون - واقعآ.
کي لينا بيخ گوشت پچ پچ کرده, چي بهت گفت ...
تو گوشاي من ... بعلاوه تو بايد بهش فرصت ميدادي.
فراموشش کن. - خواشآ تامي اين زندگي منه.
تامي! - برو اتوبوس رو خاموش کن.
منو ببين.
تامي منو ببين.
به Blakey نگاه کن.
من خيلي اتوبوس رو لازم دارم.
لطفآ!
باشه بعد خيلي با احتياط برون.
من درها رو ميبندم. من درها رو ميبندم.
خوب برو بيرون.
هي هي تو بهتريني رفيق.
دوک
چي شده?!
آدم احمق, بليک يه سگ مرده داره تو ايستگاه اتوبوس.
من تو فکرم حالم بهم ميخوره.
بليک کجاست؟ - چه جهنميه که ما بايد بدونيم؟
و اون حلقه کيريه منو داشت.
کسي خارج از اينجاست؟
بليک تويي؟
بليک؟
بليک لينا واقعآ از دستت عصبانيه.
بليک؟
بليک کدوم گوري؟
اين مکان جايي که ماشيناي قديمي مردن.
همشون آشغاله.
اما اين آشغال نيست. - ميخواي امتحانش کني.
اون يه پيغامه.
ولي من کدي ندارم.
4رقم آخر رو امتحان کن شماره تلفت.
اون معمولآ خيلي کوتاه بود.
ولي من نيستم.
موافقم باهاش, اون2-6-6-4.
باشه فکر کنم کار کرد.
سلام کل منم. من پاسخ تماست رو ميدم.
هروقت تونستي زنگ بزن خواحافظ.
سلام کلي, دوباره منم. اميدوارم ميدونم هروقت بتوني بهم زنگ ميزني.
بمحض اينکه تونستي بهم زنگ بزن. فردا سر کار ميبينمت خداحافظ.
کلي کجايي؟ تو بايد 1ساعت پيش موثر ميشدي .. همه ...
من سيگنال رو گ کردم.
اون کيف چيه تو خرابي؟
جنا آخرين پيغام ماله کي بوده؟
امروز صبح. - چي؟
آره من گفتم اين پيغام ...
بعد 9:42 شب گذاشته شده.
فقط قبل اينکه ما برسيم.
بيا ببينم.
فقط صبر کن بليک بياد.
اگر اون و بروک از پمپ بنزين برگشتن ...
پس ما فقط صبر ميکنيم.
يکيمون بايد بليک رو ببينه.
کي رهبره.
من سعي نکردم رهبر باشم, اين فقط رفتاره عاديمه.
اون از مغزش خيلي کم استفاده ميکنه.
گه نخور , پورن استار کوچولو. - گاييدمت لينا.
نه من گاييدمت.
واقعآ همه چيزو گاييدم
هي لينا.
گاييدمت جنده.
دوباره پاهاتو با قير زدي!.
چي؟ اون ازشش رو نداشت.
بروک؟ زيرنويس و ترجمه از : AliReza A.Z
بروک؟
اينجايي؟
جنده کثيف!
چرا هيچکي نبايد اينجا باشه؟
اين به سادگي کار نميکنه. - ميدوني چيه؟
کي, زود, نگهباني ابزارها چين ...
اگه بتونيم قوطي هاي زوج فرانسوي رو پيدا کنيم.
اون با گازوييل ساکت بود. - باشه.
و من نميتونم اونا رو به ياد بيارم از وقتي ماشينشون برگشته.
من فکر کنم يه کم داريم تند ميريم.
شايد اين ماشين تو بزرگراه خراب شده و کشيدنش اينجا ...
و دختره کيف پولش رو تو ماشين فراموش کرده.
آره اما اگر جايگاه اون عقب بود ...
چرا يکي بايد ماشينو بکشه اينجا؟
چطوري فهميدي اين مکان اين پشته؟
چون صبح زود يه پيرمرد از وسط کارواش رد شد.
اون خيلي درباره اين مکان حرف زد.
گوش کن من ميرم جلو ببينم ...
شايد يه علامت بهتر پيدا کنم.
لازمه به جي دي زنگ بزنم.
مر30 خدا.
بليک بهم گفت پيشنهادهاي زيادي از طرف دانشگاه ها داري.
چرا اينجا موندي؟
سام و من 5دقيقه براي رفتن به دانشگاه وقت داريم.
آره ولي چرا نرفتي؟
معلومه بخاطر سام.
واقعآ؟ - آره اون بهترين دليلم براي موندن.
وقتي جوونتر بوديم من و سام قول داديم باهم ...
ميخواستم برم مدرسه سام. و باهم فارغ التحصيل بشيم.
ولي وقتي عميق فهميدم که اون اجازه نميده.
تصميم يه ذره تغيير کرد.
وفاداري.
سلام؟
خوش شانسي , لينا من بليکم. من از تلفن تو پمپ بنزين ميزنگم.
بليک کدوم گوري رفتي؟
لينا , الان بايد خيلي خوب به من گوش کني.
من توي زيرزمين زنداني شدم جاي پمپ گاز. به کمکت نياز دارم.
درباره کدوم جهنمي صحبت ميکني بليک؟ اين چرنديات رو ول کن.
لينا من وسطشم. اگر منو نجات ندي همه ميميريم
من فقط تو وان حمومي پر از يخ بيدار شدم.
به سختي پاهامو حس ميکنم. به کمکت نياز دارم.
لازمه فيوس رو روشن کني. من نور لازم دارم تا ببينم کجام.
يکي بياد اينجا.
تامي هنوز گرفتاره؟
يکم مورمور ميشه. - اين بازي نيست.
لطفآ کمکم کن. - گاييدمت کوني.
گاييدمت بليک.
اين چيه؟
حلقه لينا.
حلقه لينا؟
ميتونم ببينمش؟
چرا حلقه لينا اينجاست؟
ميشه يکي بهم بگه چرا برقا روشن شد؟
يه چيزي همواره تو اين خونه بوده.
جي دي رو پيدا کن - نه تلفن کار نميکنه.
ميتونم از ماله تو استفاده کنم؟
من تو اتوبوس جاش گذاشتم
برو تلفن پيدا کن, منم بليک رو ميارم باشه؟
بليک؟
بليک بيا انجا.
بليک؟
بليک تويي؟ - تامي.
مر30 خدا. منو از اينجا ببر بيرون.
رفيق چيکار کردي؟ دخترا خيلي عصبانين.
يه گنده بک سعي کرد منو زنداني کنه اون منو از اتوبوس کشيد بيرون تا منو فريز کنه تا بميرم.
صبر کن. ميارمت بيرون.
بدو تامي, نميخوام اينجا باشم وقتي اون بر ميگرده.
من فقط پيچ گوشتي پيدا کردم, ميتونه ...
بليک؟
نميتونم باور کنم واقعآ بايد برم داخل.
ميخواي من اينکارو بکنم؟ - نه.
ميدونم دقيقآ تلفنم کجاست.
هي جن.
چي؟ - تماس ها رو چک کن.
شايد کليدهاي بليک تو اتوبوسه.
نه چک کن باشه؟ - باشه.
نه کليدا اينجا نيستن.
زير آفتابگير رو نگاه کن.
نه نيست. - لعنتي.
اونجايي.
قبلآ تلفنت اينجا بوده؟
آره.
باتري به اندازه کافي پره.
برو جلوتر.
کنار من باش.
اين تلفنه؟
يالا تلفنو بگير.
خدايا اين الکي اينجاست. - چي؟
لعنتي لطفآ دهنت رو ببند چه اتفاقي افتاد؟
نه!
بيا!
چيزي ميبيني؟
نه؟
چيکار ميکنه؟ ز يــــــــــر نـــــــــــــويســــــــــــــــــــ و تـــــــرجــــــــمــــــــه AliReza A.Z AliReza.Xsong@yahoo.com
اونجاست.
اونو کجا آورد؟
من نميدونم. بايد بريم.
لعنتي درو قفل کرده.
چي؟
حرومزاده درو قفل کرده.
لعنتي بيا بازش کنيم.
باشه يه چيزي لازم داريم. - در تکون نميخوره.
اونجا يه تلفونه اگه برسيم بهش ميتونيم کمک بگيريم.
سام در بسته شده ماگير افتاديم. ما چيز ديگه اي لازم داريم.
باشه فکر کنم بتونم بين قرار بگيرم, اگر شما به اندازه کافي فشار بدين.
آماده اين؟ يک, دو ...
باشه. ببينين کسي رو ميبينين.
يالا. - چي؟
تلفن کار نميکنه. يا ...
لعنتي کابل رو قطع کرده. - چي؟
خارج شو اونجا يه سلاحه. اينا همشون اسلحه ان.
بو چي مياد؟
بويي مثه گازوييل.
صبر کن. اگر اونجا باشه؟
ميبينمون.
اگر کسي اينجا باشه کي ميتونه از اينجا خارج شه؟
بايد چک کنيم.
شايد نجات پيدا کنيم. - سام , اونم ميتونه انجامش بده.
نميتونيم ريسک کنيم.
گه. - اين اينجاست.
باشه , هرکاري کنيم اون انجامش ميده.
بيا به پيدا کردن سلاح ادامه بديم يا يه چيزي.
سام؟
کليدها جيين که زوج فرانسوي نشسته بودن.
گه,اون گير کرده. - چي؟
بايد با دقت نگاه کنيم, وگرنه ما هيچ بنزيني نداريم.
يه چيز کوچيک لازم داريم.
اينجا , اينو ببين.
باشه.
باشه سام به مقدار کافي داريم. - يه کم بيشتر, دارم مطمعآ ميشم.
خدامن.
اون يه ماشينه؟ - نميدونم.
چيکار کنيم؟ - ساکت بشين.
بايد يه نفر باشه.
موج موج اينجا زمين 42 منو داريد؟.
امشب چيکاره اي هانک؟ About.
فقط زيادي رانندگي کردم ...
تو مسير 39, فقط بعد پمپ بنزين موء.
همه چي از آرامش خارجه.
ولي شما بايد يکي رو بفرستين که اين ماشينو ببينه.
هانک چند بار بايد بهت بگم از اين فرکانس استفاده نکن؟ ...
اگر چيزي ضروري نيست؟
اين فرکانس پليسه. About.
فهميدم و دريافت شد.
شب خوش هانک. About.
فهميدم.
من هشدار دادم.
باشه برو.
سريع.
بيا سام بدو. - بزودي ممکن ميشه.
اميدوارم کليدا رو بگيرم.
سام عجله کن.
نميدونم کدوم کليد کار ميکنه.
مر30 خدا.
باشه برو.
همه چيز خوبه.
لعنتي اون چي بود؟
هيچي نبود بيخيالش. اين ماشين خرابه.
سام ماشين هيچ صدايي نميده؟
فکر کنم يه چيزي داره کنده ميشه.
اين چيه!؟ - حتمآ اين اون چيزيه که کنده شده.
فکر ميکني اين يکي از پسراست؟ - من وانميستم براي پيدا کردنشون.
من ديگه نميتونم فکر کنم که يکي از دوستام مرده.
سام ما بايد بررسي کنيم. - شوخيت گرفته؟
يک بيمار رواني اين اطرافه.
من براي هيچي اين ماشين کيري رو نگه نميدارم تا وقتي که به شهر برسيم.
داري چه غلطي ميکني؟
سام يک چيزي کنده شده, من توجهي به کارات نميکنم.
نميتونيم به راحتي ازش بگذريم.
گاييدمت جنده کنجکاو.
صبر کن صبر کن
سلام؟
يه چيزي بگو کوني. وگرنه بازش نميکنيم.
شايد دهنش بسته شده.
شايد اون چيزي که کنده شده به دهنش خورده باشه.
اينجا بودنت چيزيو عوض نميکنه, کوني
فقط انجامش ميدم. - نه!
من انجامش ميدم.
ازينجا ميريم.
همه چيزتو گاييدم موء
برو به جهنم کوني.
نه
مواظب باش.
سام پاشو.
بايد بريم.
سام ما خوب ميشيم.
سام تو خيلي قويي.
من فقط ...
ما بايد بريم يه بيمارستان.
کليدها - چي؟
کليدها - چي سر کليدها اومده؟
کليدها تو ماشينن.
منو همينجا ول کن. - سام من بهت چسبيدم.
برو اونا رو بيار.
منو تنها ول نکن.
سام همه چيز خوب ميشه.
ما اينجا اومديم. سام؟
سام؟ يالا.
جن.
نه!
بس کن.
فقط مارو ببر.
نه!
تامي.
خوبه.
هيچي حس نميکنم.
چرا اينکارو کردي؟
نه!
تو يه حيوونه به گا رفته اي.
تامي؟
جن.
لعنتي.
يالا.
يالا تيکه گه چته؟.
گاييدمت.
يالا.
خواهش ميکنم.
اتوبوس.
چرا اينکارو کردي
جواب بده کوني.
نه.
چرا اينکارو ميکني؟
فکر کنم دهکده ديوونه شده از وقتي يه ديوونه اومده.
ازينجا برو دختر!
سلام.
فقط ميخوام مخزن بنزينم رو پر کنم.
اشلي!
زيرنويس و ترجمه از : AliReza A.Z AliReza.Xsong@yahoo.com